| APARIENCIA 
                    GENERAL | 
               
                | x |  x | 
               
                | Figura 1 
                    - perfil correctoBajo, fuerte, rudo y activo, da la impresión de 
                    sustancia y estamina en un reducido espacio (Figura 1). No 
                    debiera ser demasiado bajo ni de huesos demasiado pesados 
                    que pudiera verse grueso o exagerado (Figura 2), ni de huesos 
                    demasiado livianos que pudiera verse frágil (Figura 
                    3).
 La primera frase describe la impresión inicial de 
                    un Pembroke Welsh Corgi - "un gran perro en un paquete 
                    pequeño". Como perro de pastoreo el Corgi debiera 
                    parecer físicamente apropiado y capaz de realizar una 
                    tarea con entusiasmo y resistencia. Un perro demasiado bajo 
                    y pesado le faltará agilidad y se cansará en 
                    campo abierto.
 | Figura 2 
                    - Huesos demasiado pesados, grueso, demasiado bajo y exagerado.
 | 
               
                | - | 
               
                |  |  | 
               
                | Figura 3 
                    - Huesos livianos, frágilMuestra coraje pero es amable. Expresión inteligente 
                    e interesada. Nunca tímido ni agresivo.
 El Corgi es un pequeño perro, orgulloso, enérgico 
                    pero sensible, cuya amable expresión alerta denota 
                    la presencia de una gran inteligencia y de divertido sentido 
                    del humor que se considera uno de los encantos de la raza. 
                    La timidez y la violencia no son característicos de 
                    la raza. La precaución inicial en una nueva situación 
                    y la disposición para pararse firme cuando es absolutamente 
                    necesario no debiera interpretarse como timidez o agresividad.
 | Figura 4 
                    - Proporciones Apropiadas de la Cabeza (Cráneo, Hocico 
                    y Orejas) y Altura de Acuerdo al Largo del Cuerpo.El tipo correcto, incluyendo el balance general y estructura, 
                    lo atractivo de la cabeza, la expresión inteligente 
                    y el temperamento correcto es de principal importancia (Figura 
                    4).
 La frase anterior lista los componentes esenciales del Corgi 
                    ideal. Los machos deben ser masculinos sin ser gruesos; las 
                    perras deberían ser femeninas sin ser demasiado finas.
 El movimiento es esencialmente importante, especialmente 
                    cuando se mira desde el costado (Figura 5). Se debe buscar 
                    un perro con un paso suave y libre, tiene que ser razonablemente 
                    sano.
 | 
               
                | - | 
               
                |  | 
               
                |  Figura 5 
                    - Paso correctoUn buen movimiento es indicio de una correcta conformación. 
                    Un Pembroke con esqueleto y musculatura proporcionalmente 
                    apropiados podrá trotar en forma útil, fluida, 
                    manteniendo una línea superior nivelada. El paso amplio 
                    del Corgi es parte vital de la descripción general.
 Una falta menor nunca debe preceder a las cualidades 
                    deseadas descritas más arriba.
 Cuando se evalúa un Corgi se deben considerar todos 
                    los factores anteriores ya que se relacionan entre ellos. 
                    Ninguna virtud o falla debería sacarse de contexto 
                    y desechar el resto del perro. La foto completa debería 
                    ser la suma de todas las partes.
 Un perro debería ser seriamente penalizado por 
                    las siguientes faltas, sin importar cuales cualidades deseables 
                    del perro puedan estar presentes; muy grande o muy pequeño, 
                    orejas de botón, como rosa o caídas, mordida 
                    prognática o enognática, pelo suave, con manchas 
                    blancas, marcas defectuosas o manchas azuladas.
 | 
               
                | - | 
               
                |  TAMAÑO, 
                    PROPORCION Y SUSTANCIA 
                    Es 
                      de principal importancia entender que el tamaño, 
                      la proporción y la sustancia determinan el balance 
                      general del Pembroke Welsh Corgi. El balance general y la 
                      línea son esenciales para el tipo correcto de la 
                      raza. (Figura 4).La altura (desde el suelo hasta el punto más alto 
                      de la cruz) debería estar entre las 10 y 12 pulgadas. 
                      El peso está en proporción al tamaño, 
                      sin exceder las 30 libras en los machos y 28 en las hembras. 
                      En condiciones de show, el perro de tamaño mediano 
                      preferido, de huesos y sustancia correcta pesará 
                      aproximadamente 27 libras en los machos y 25 las hembras. 
                      Obviamente los especímenes demasiado grandes y los 
                      tipo toy deben ser severamente penalizados.
 La altura y las proporciones (incluyendo las proporciones 
                      de la cabeza) determinan el "tamaño" real 
                      del perro (Figura 4). Los pesos varían de acuerdo 
                      al tamaño de los huesos, a la sustancia y a la condición. 
                      El hacer ayunar o sobre alimentar al perro para ajustarse 
                      al peso no lo harán más correcto si la altura 
                      y las proporciones están erradas. La diferencia de 
                      dos libras entre los pesos aproximados preferidos para machos 
                      y hembras excluye una gran disparidad de tamaño entre 
                      los sexos.
 Proporciones - Moderadamente largo y bajo. La distancia 
                      desde la cruz a la base de la cola debiera ser aproximadamente 
                      un 40 % mayor que la distancia desde la cruz hasta el suelo.
 | 
               
                |  |  | 
               
                | Figura 6 
                    - Proporciones ApropiadasLa silueta creada por la razón altura - largo del 
                    Estándar es una característica típica 
                    de la raza Pembroke Welsh Corgi (Figura 6). Sin esta razón 
                    la proporción no es correcta. La mayor parte del largo 
                    está compuesta por la caja torácica, el ancho 
                    del hombro y el muslo. Un Corgi que se vea cuadrado es una 
                    falla seria de la raza. (Fig 7)
 | Figura 7 
                    - Demasiado corto de cuerpo y de cuello.Sustancia - No debe ser tan bajo ni de huesos tan pesados 
                    que se vea grueso o exagerado (Figura 2), ni tan liviano que 
                    pareciera ligero (Figura 3).
 | 
               
                | - | 
               
                |  |  | 
               
                | Figura 2 
                    - Grueso | Figura 3 
                    - Ligero | 
               
                | - | 
               
                | CABEZA | 
               
                |  |  | 
               
                | Figura 8 
                    - Cabeza CorrectaLa cabeza debiera parecerse a la de un zorro, tanto en forma 
                    como en apariencia.
 La forma y apariencia de "zorro" que se busca 
                    en el Estándar de la Raza corresponde a las proporciones 
                    de la cabeza (Figura 8, Figura 15, Figs 94 y 95). El Corgi 
                    no debe tener el hocico como cansado ni los ojos furtivos, 
                    "parecidos a una ranura", de un zorro. La apariencia 
                    de zorro desaparece si la cabeza es gruesa o excesiva. No 
                    debe tener piel suelta.
 Expresión - Inteligente e interesado pero no furtivos.
 Un Corgi está alerta y confiadamente consciente 
                    de su entorno.
 | Figura 9 
                    - Planos Correctos de la CabezaCráneo - debería ser bastante amplio y plano 
                    entre las orejas
 Mirado desde el costado, la línea del hocico debería 
                    ser paralela a la línea del cráneo (Figura 9). 
                    Un cráneo defectuoso, escarpado resulta cuando la línea 
                    del hocico y la línea del cráneo no están 
                    sobre planos paralelos.
 | 
               
                | - | 
               
                |  |  | 
               
                | Figura 10 
                    - Planos Incorrectos de la cabeza | Figura 11 
                    - Cráneo RedondeadoUn cráneo tipo manzana abovedado es incorrecto (Figura 
                    11)
 Cantidad moderada de stop
 Un stop exagerado en combinación con cejas prominentes 
                    da un aire de bloque (Figura12) mientras que una cantidad 
                    insuficiente de stop da una apariencia muy plana (Figura 13).
 | 
               
                | - | 
               
                |  |  | 
               
                | Figura 12 
                    - Stop Exagerado | Figura 13 
                    - Stop InsuficienteMejillas levemente redondeadas, sin ojeras, al igual que la 
                    frente debieran estar armoniosamente biselados para dar un 
                    hocico algo ahusado.
 Mejillas gruesas, protuberantes (Figura 14) desmejoran 
                    la mezcla deseada hocico - cráneo. El biselado bajo 
                    los ojos también agrega expresión.
 | 
               
                | - | 
               
                |  |  | 
               
                | Figura 14 
                    - Mejillas gruesas, Bajo implante de orejas. | Figura 15 
                    - Proporciones apropiadas del Hocico respecto al CráneoLa distancia desde el colodrillo al centro del stop debe ser 
                    mayor que la distancia desde el stop a la punta de la nariz, 
                    la proporción debe ser cinco partes de la distancia 
                    total para el cráneo y tres partes para la frente. 
                    (Figura 15).
 El balance apropiado del hocico con respecto al cráneo 
                    es esencial para la correcta cabeza del Corgi. Una frente 
                    larga, pesada, destruye la apariencia de cabeza de zorro, 
                    mientras que un hocico corto, débil da un aspecto travieso.
 | 
               
                | - | 
               
                |  |  | 
               
                | Figura 16 
                    - Hocico Delgado, puntudo, demasiado refinadoEl hocico no debería ser ni como plato, ni con nariz 
                    romana.
 Un hocico delgado, puntudo debe ser penalizado (Figura 
                    16), al igual que un hocico cuadrado al que le falta el leve 
                    ahusamiento deseado. (Figura 17).
 | Figura 17 
                    - Hocico cuadrado | 
               
                | - | 
               
                |  
                    OJOS Ojos 
                      ovalados (Figura 18), de tamaño mediano, no redondos 
                      ni protuberantes (Figura 19) ni muy profundo ni como cerdo. 
                      Van en forma levemente oblicua.El globo ocular realmente es redondo, los párpados 
                      se abren bien en el medio con una ahusamiento curvo a cada 
                      extremo para dar la apariencia ovalada. El ojo no debiera 
                      tener haws visibles. El asentamiento oblicuo de los ojos 
                      le da una visión periférica, esencial en un 
                      perro de pastoreo
 | 
               
                |  |  | 
               
                | Figura 18 
                    - Ojos correctos | Figura 19 
                    - Ojos grandes, redondos y salientes | 
               
                | - | 
               
                |  |  | 
               
                | Figura 20 
                    - Ojos pequeñosLos ojos pequeños (Figura 20) o aquellos con abertura 
                    de párpados inadecuadas dan una expresión astuta, 
                    bizca o de cerdo. La piel debe ajustarse bien alrededor del 
                    ojo para evitar que entre basura y por lo tanto protege al 
                    ojo de lesiones.
 Variaciones del café en armonía con el color 
                    del manto. Los bordes del ojo oscuros, preferentemente negros. 
                    Mientras los ojos oscuros realzan la expresión, los 
                    ojos realmente negros son absolutamente indeseables al igual 
                    que los amarillos o azulados.
 Los ojos amarillos u ojos muy claros dan una mirada ruda 
                    (Figura 21), mientras que el borde del ojo de color blanco 
                    pálido puede causar una expresión tipo cerdo.
 | Figura 21 
                    - Ojos claros | 
               
                | - | 
               
                |  
                    OREJAS Erectas, 
                      firmes y de tamaño medio, ahusándose levemente 
                      hacia la punta redondeada (Figura 22). Las orejas son movibles 
                      y son muy sensibles a los sonidos.Cuando se juzga al Corgi, suponiendo que ya se ha determinado 
                      la ubicación de las orejas, un perro no debiera ser 
                      penalizado si "usa" continuamente sus orejas, 
                      Cuando está en movimiento, un Corgi generalmente 
                      llevará las orejas hacia atrás.
 | 
               
                |  |  | 
               
                | Figura 22 
                    - Tamaño y Ubicación adecuada de las orejasUna línea trazada desde la punta de la nariz pasando 
                    a través de los ojos hacia la punta de una oreja y 
                    luego a la otra oreja, debería formar aproximadamente 
                    un triángulo equilátero (Figura 22).
 Una característica importante de la raza, el triángulo 
                    equilátero se logra cuando las orejas están 
                    erectas, y es una indicación de las proporciones generales 
                    correctas de la cabeza y la ubicación correcta de orejas 
                    y ojos.
 | Figura 23 
                    - Orejas de MurciélagoLas orejas de murciélago (Figura 23), las orejas tipo 
                    gato (Figura 24), las orejas demasiado largas y débiles 
                    (Figura 25), orejas en campana (Figura 26), las orejas llevadas 
                    demasiado altas (Figura 27) o demasiado bajas (Figura 14) 
                    son indeseables.
 Las orejas delgadas, muy puntudas, puntas que se doblan 
                    ya sea hacia delante o hacia atrás y las orejas con 
                    cartílago que se curva o dobla deben ser todas penalizadas.
 | 
               
                | - | 
               
                |  |  | 
               
                | Figura 24 
                    - Orejas Pequeñas como de gato | Figura 25 
                    - Orejas demasiado largas y débiles | 
               
                | - | 
               
                |  |  | 
               
                | Figura 26 
                    - Orejas como campana | Figura 27 
                    - Orejas con implante demasiado altoDe botón, de rosa (Figura 29) u orejas caídas 
                    (Figura 30) son fallas muy graves.
 | 
               
                | - | 
               
                |  |  | 
               
                | Figura 28 
                    - Orejas de botón | Figura 29 
                    - Orejas tipo rosa  | 
               
                | - | 
               
                |  | 
               
                | Figura 
                    30 - Orejas caídas | 
               
                | - | 
               
                |  |  | 
               
                | - | 
               
                |  |  | 
               
                | - | 
               
                |  | 
               
                | - | 
               
                |  CUELLO 
                     
                    Cuello 
                      - bastante largo. Del largo suficiente como para entregar 
                      un balance general del perro (Figura36). Levemente arqueado, 
                      bien insertado en los hombros. Un cuello demasiado corto 
                      da una apariencia congestionada (Figura 37) y un cuello 
                      largo, delgado, como de oveja son penalizados. 
                   | 
               
                |  |  | 
               
                | Figura 36 
                    - Largo Correcto del CuelloUn cuello corto frecuentemente acompaña a hombros hacia 
                    atrás (Figura 38). La cabeza parecerá que está 
                    directamente sobre los hombros.
 | Figura 37 
                    - Cuello Corto | 
               
                | - | 
               
                |  | 
               
                | Figura 38 
                    - Muestra de Cuello Corto - Escasa inclinación del 
                    hombro | 
               
                | - | 
               
                |  
                    LINEA 
                      SUPERIOR  Firme 
                      y nivelada, ni hacia arriba, ni cayendo hacia abajo en la 
                      grupa (fig 39). Se permite una leve depresión detrás 
                      de los hombros causada por un pelaje más denso en 
                      el cuello al encontrarse con el pelaje más corto 
                      del cuerpo. Una línea superior nivelada es una caraterística 
                      muy importante de la raza.
 La "leve depresión" detrás de 
                      los hombros debería ser el resultado del encuentror 
                      de pelaje con pelaje, y no una anomalia estructural.. Una 
                      línea superior encarpada ( Figura 40) , o vencida 
                      (Figura 41), o una línea superior que se eleva en 
                      el posterior (Figura 42) serán considerados falta. 
                      La inserción de cola debe ser a nivel con la línea 
                      superior.
 | 
               
                |  |  | 
               
                | Fig 39. Caída 
                    hacia abajo en la grupa. | Fig 40. Linea 
                    superior encarpada.  | 
               
                | - | 
               
                |  |  | 
               
                | FIg 41. Linea 
                    superior vencida con alta inserción de cola. | Figura 42. 
                    Línea superior que se monta hacia el posterior. | 
               
                | - | 
               
                |  
                    CUERPO Costillas 
                      bien arqueadas, con una leve forma ovalada, (Figura 43) 
                      y moderadamente largas. Pecho profundo, con profundidad 
                      entre los miembros anteriores. Un pecho exageradamente bajo, cercano al suelo ( Figs. 44 
                      y 45) interfiere con la deseable libertad de movimientos 
                      y debe ser penalizado. Visto desde arriba, el cuerpo se 
                      afina levemente hacia el final del lomo (fig 46). Lomo corto. 
                      Costillar redondo (Figura47) o chato (Figura 48) , falta 
                      de antepecho, cuerpo demasiado largo (Fig 50) o corto (fig 
                      51) son indeseables.
 | 
               
                |  |  | 
               
                | Figura 43. 
                    Costilllar correcto en forma ovalada.El espacio para el corazón y pulmones queda restringido 
                    con un costillar plano o redondo. No es posible una correcta 
                    colocación del hombro en un costillar redondo. Un frente 
                    ancho generalmente ocurre con un costillar redondo, mientras 
                    que un frente angosto en general se encuentra asociado a un 
                    costillar plano.
 | Figura 44. 
                    Cuerpo exageradamente bajo. | 
               
                | - | 
               
                |  |  | 
               
                |  
                    Fig 45. Cuerpo exageradamente 
                      bajo.   
                   | Figura 46. 
                    El cuerpo debe afinarse hacia el lomo. | 
               
                | - | 
               
                |  
                     La forma ovalada proporciona 
                      libertad de movimientos y la necesaria profundidad para 
                      llevar e al pecho bien debajo del punto del codo, pero no 
                      hasta el metacarpo. Un costillar correcto es una parte importante 
                      del largo del Corgi; sostiene al dorso y debe resultar en 
                      un lomo corto. Un costillar que es muy redondo (Figura 47), 
                      plano (Figura 48) , que llega hasta el metacarpo (Figura 
                      44) , o que es muy corto, también deben ser considerados 
                      falta. Un pecho que es adecuadamente profundo con costillas 
                      correctamente adheridas al esternón deben sentirse 
                      parecidas a la quilla de un barco. El Corgi no es largo 
                      de lomo. Un perro con un lomo largo y débil (Figura 
                      50) no podria soportar condiciones rigurosas. El lomo es 
                      la única parte de la línea superior que no 
                      recibe soporte estructural . Necesita tener un lomo corto 
                      y fuerte, ya que un Corgi debe ser capaz de retorcerse y 
                      doblar facilmente, cambiando de dirección en un instante. 
                       
                   | 
               
                |  |  | 
               
                |  
                    Figura 47. Costillar redondo. 
                        
                   | Figura 48. 
                    Costillar plano. | 
               
                | - | 
               
                |  |  | 
               
                | Figura 49. 
                    Falta de antepecho (profunidad de pecho).  | Figura 50. 
                    Muy largo de lomo. | 
               
                | - | 
               
                |  | 
               
                | Figura 51. 
                    Muy corto de cuerpo (cobby).  | 
               
                | - | 
               
                |  COLA 
                     
                    Cortada 
                      lo más corta posible sin ser irregular. Ocasionalmente 
                      un cachorro nace con una cola naturalmente corta, y si ésta 
                      es lo suficientemente corta, es aceptable. Una cola de hasta 
                      2 pulgadas ( 5 cm) de largo es permitida, pero si es llevada 
                      demasiado alta arruina la línea superior. A pesar 
                      de que en algunas líneas de sangre nacen cachorros 
                      con cola corta, con algunos cachorros sin cola o practicamente 
                      sin cola, a la mayoría de los Pembroke deben cortársele 
                      la cola.. A menos que un cachorro nazca sin cola, incluso 
                      a un cachorro con cola corta se le debe cortar, ya que ésta 
                      crecerá proporcionalmente más larga a medida 
                      que el cachorro se desarrolle. El corte de cola, tanto el 
                      realizado por cirugía o por el método de la 
                      banda de goma, no debe dejar indentación (muescas), 
                      sino que el corte debe estar .a la altura del ano. Si se 
                      deja suficiente cola, ésta puede ser levantada para 
                      permitir evacuaciones limpias. Un juez no debe poner mucho 
                      énfasis en el corte de cola, a menos q el largo sea 
                      de más de las dos pulgadas (5 cm) pemitidas. 
                   | 
               
                |  | 
               
                | Figura 53. 
                    Alto de patas | 
               
                | - | 
               
                |  COLORES 
                     
                    Los 
                      colores del Welsh Corgi PembrokeTodos los colores representados en esta página de 
                      colores están dentro del rango de colores aceptables 
                      para el Pembroke. Aunque difieren levemente en estilo, estos 
                      perros son típicos especímenes de la raza. 
                      Todos son campeones americanos y la mayoría son o 
                      Mejor de Exposición o Ganadores en Especializadas.
 | 
               
                |  |  | 
               
                |  Figura 86 
                    color dorado (o cervato) y blanco  | Figura 87 
                    rojo y blanco | 
               
                | - | 
               
                |  |  | 
               
                | Figura 88 
                    rojo oscuro y blanco | Figura 89 
                    color sable/marta y blanco | 
               
                | - | 
               
                |  |  | 
               
                | Figura 90 
                    tricolor de cabeza negra | Figura 91 
                    tricolor de cabeza roja | 
               
                | - | 
               
                |  |  | 
               
                | Figura 92 
                    color sable/marta y blanco | Figura 93 
                    tricolor de cabeza negra | 
               
                | - | 
               
                |  |  | 
               
                | Figura 94 
                    macho rojo y blanco con marcas en su cara de tono mas pálido 
                    (rojo de máscara color crema)  | Figura 95 
                    hembra roja y blanca | 
               
                | - | 
               
                |  | 
               
                | Figura 96 
                    movimiento libre y fluido | 
               
                | - | 
               
                |  
                    MIEMBROS 
                      DELANTEROS  Patas: 
                      cortas, antebrazos levemente hacia adentro, con la distancia 
                      entre las muñecas (carpos) menor a la distancia que 
                      hay entre las puntas de las escápulas, de tal modo 
                      que el frente no se ve como totalmente derecho (fig 52). 
                   | 
               
                |  | 
               
                | Figura 52. 
                    Frente correctoLa distancia de codo al suelo es inusualmente corta para 
                    el tamaño del perro. Un perro que es muy alto de patas 
                    (fig 53) tiene antebrazos demasiado largos y garrones largos. 
                    Cuando vistos de frente, toda la estructura del frente no 
                    debe parecer derecha . Los antrebrazos se doblan hacia adentro 
                    levemente debido a las patas cortas para acomodar la curvatura 
                    de las costillas y la profundidad del pecho. Esta leve curvatura 
                    de los antebrazos hace que las muñecas (carpos) estén 
                    más próxmos entre sí que los codos y 
                    hombros. Los metacarpos y manos son paralelos y apuntan directamente 
                    hacia adelante.
 | 
               
                | Un frente 
                    tipo terrier no tiene esta característica curvatura 
                    en los antebrazos. Con frecuencia las patas que son muy derechas 
                    se ven en perros con frente ancho y con falta de profundidad 
                    de antepecho (fig 54), pero un defectuoso frente también 
                    puede tener la leve curva de las patas delanteras con una 
                    correcta profundidad de antepecho. (fig 56).  | 
               
                | - | 
               
                |  |  | 
               
                | Figura 54. 
                    frente derecho de Terrier, frente ancho, falta de profundidad 
                    de pecho. Un frente torcido (fig 55) con manos y metacarpos desviados 
                    hacia afuera; o un frente arqueado con curva exagerada en 
                    los antebrazos, o un frente en forma de violín; o una 
                    combinación de frente torcido y arqueado, también 
                    son considerados falta.
 | Figura 55. 
                    Frente torcido.  | 
               
                | - | 
               
                |  |  | 
               
                |  Figura 56. 
                    Frente ancho.  | Figura 57. 
                    Frente angosto. Un frente angosto es indicativo de un costillar plano (fig 
                    57).
 | 
               
                | - | 
               
                |  |  | 
               
                | Figura 
                    58 extremidad (articulación) metacarpiana y pie correctos 
                     | Figura 
                    59 articulación metacarpiana débil | 
               
                | Buen hueso, 
                    incluyendo los pies. Extremidades firmes y casi derechas cuando 
                    vistas desde el lateral (fig 58) . Extremidades débiles 
                    (fig 59) y carpos (nudillos) vencidos (doblados)(fig 60) hacia 
                    delante son faltas graves.La leve curvatura de las articulaciones proporcionan la 
                    importante propiedad de absorber la fuerza del impacto. Las 
                    extremidades que se vencen demasiado son débiles. Los 
                    carpos (nudillos) vencidos hacia adelante ( knuckling over) 
                    son una falta muy grave que ocurre cuando las articulaciones 
                    son perfectamente derechas o tienden a vencerse levemente 
                    hacia delante, colocando el peso del perro directamente sobre 
                    los dedos.
 Generalmente se puede observar un temblequeo (temblor) en 
                    este tipo de articulacoines demasiado rectas.
 | 
               
                | - | 
               
                |  |  | 
               
                | Figura 60 
                    = carpos (nudillos) vencidos hacia adelante Escápulas (espaldas) largas y apoyadas bien atrás 
                    a lo largo de la caja torácica (costillar). Húmeros 
                    aproximadamente iguales en largo a las escápulas (fig 
                    61)
 | Figura 
                    61 - Correcta estructura de la articulación escápulo-humeral.Los músculos de la la espalda deben sentirse largos 
                    y suaves.
 El ángulo de las escápulas siguen una línea 
                    de aproximadamente 45 grados con respecto a la horizontal 
                    y el brazo repite aproximadamente el mismo ángulo.
 Una escápula colocada bien atrás es importante 
                    para obtener un buen alcance en el movimiento delantero.
 | 
               
                | - | 
               
                |  |  | 
               
                | Figura 
                    62 - escápula empinada.Las escápulas caidas o empinadas (fig 62) o los 
                    brazos (húmeros) cortos (fig 63) son faltas y pueden 
                    causar un movimiento de corto alcance, saltado, abrupto.
 | Figura 63 
                    brazo corto (húmero corto) | 
               
                | - | 
               
                | Si el húmero 
                    es del largo correcto (casi tan largo como la escápula) 
                    y correctamente angulado, entonces la punta del codo estará 
                    colocada debajo de la cruz (Fig. 65). Húmeros cortos 
                    (incluso con una correcta colocación de escápula) 
                    posicionarán las patas directamente debajo del cuello 
                    y la punta del codo en frente de la punta de las escápulas 
                    (cruz) (Fig. 66). Esta es una falta observada con frecuencia. 
                     | 
               
                |  |  | 
               
                | Fig 64 - 
                    Abierto de codosCodos paralelos al cuerpo, no prominentes (Fig 64), y colocados 
                    bien atrás para formar una línea perpendicular 
                    al suelo que se dibuja desde la punta de las escápulas 
                    hasta el codo (Fig 65)
 | Fig 65 - 
                    Codo debajo de la cruz | 
               
                | - | 
               
                |  | 
               
                | Fig 66 
                    - Húmero corto  | 
               
                | - | 
               
                | PIES Ovalados, 
                    con los dos dedos centrales levemente delante de los dos externos 
                    (Figs 67 y 68). No deben tender ni hacia afuera ni hacia adentro. 
                    Almohadillas fuertes y dedos arqueados. Uñas cortas. 
                    Los quintos dedos delanteros y espolones normalmente son removidos. 
                 | 
               
                |  | 
               
                | Fig 67- Pie 
                    correctamente ovalado.Los pies fuertes y arqueados son esenciales ya que soportan 
                    el peso total del cuerpo en un área reducida. Deben 
                    ser fuertes para resistir terrenos rústicos, caminos 
                    o espinas. Se recomienda la remoción de los quintos 
                    dedos (en el momento en que se corta la cola) para más 
                    prolijidad y prevención de cortes o raspones accidentales, 
                    pero no es obligatorio. Las uñas deben mantenerse cortas 
                    para preservar el correcto pie compacto.
 | 
               
                |  |  | 
               
                | Fig 68- Pie 
                    correctamente ovalado. | Fig 69- Pie 
                    abierto. | 
               
                | - | 
               
                | Los pies demasiado 
                    redondos (fig 70), largos y angostos ( Fig 71), o abiertos 
                    ( fig 69) son falta. | 
               
                |  |  | 
               
                | Fig 70 - 
                    Pie redondeado incorrecto. | Fig 71 - 
                    Pies chatos, planos con metacarpos débiles. | 
               
                | - | 
               
                |  | 
               
                |  FIG 72 - 
                    pie aplanado con metacarpo débil Los pies planos, chatos (fig 72) son causados por almohadillas 
                    muy delgadas.
 | 
               
                | - | 
               
                |  | 
               
                | El balance y 
                    las líneas que se muestran en la estructura del perro 
                    de la figura 73 son esenciales para el tipo correcto en la 
                    raza.Fig 73 - disposición esquelética mostrando 
                    los correctos hombros, caderas y angulación de rodilla.
 | 
               
                | POSTERIOR Con abundante 
                    hueso, fuerte y flexible, moderadamente angulado en la rodilla 
                    y garrón. Una angulación exagerada es considerada 
                    falta como así una pobre angulación. 
 El posterior debe corresponderse y ser compatible con el frente 
                    para que el Corgi trabaje eficientemente (fig 73). El desequilibrio 
                    ocurre cuando uno de ellos es más angulado que el otro. 
                    El posterior proporciona la propulsión (empuje). La 
                    angulación del Corgi desde la cadera hasta el muslo 
                    debe equiparase a la angulación de la escápula 
                    y húmero de aproximadamente 90 grados (fig 74).
 | 
               
                |  |  | 
               
                | Fig 74 - 
                    correcta angulación de cadera y muslo. Un perro tiene garrones en forma de hoz (fig 75) cuando la 
                    sobreangulación fuerza a la parte inferior de la pata 
                    a colocarse demasiado por debajo del perro. Esta angulación 
                    exagerada causa que el perro parezca agachado mientras está 
                    de pie y evita que el perro tenga extensión hacia atrás 
                    cuando está en movimiento.
 | Fig 75- garrones 
                    en forma de hoz. | 
               
                | - | 
               
                |  |  | 
               
                | Fig 76- angulación 
                    insuficiente; recto de rodilla.Con una angulación insuficiente (fig 76) el perro se 
                    moverá con un andar corto y trabado y la línea 
                    superior podría elevarse en la parte de atrás 
                    (fig 77).
 | Fig 77- movimiento 
                    corto, trabado, y con elevación en el posterior.Los muslos deben ser de buen desarrollo muscular.
 
 El buen desarrollo muscular es necesario para el deseable 
                    movimiento libre y éste mejora con el ejercicio adecuado.
 | 
               
                | - | 
               
                | Garrones cortos, 
                    paralelos (fig 78) y cuando vistos de lado son perpendiculares 
                    al suelo. | 
               
                |  |  | 
               
                | Fig 78 - 
                    posteriores correctos.Los garrones demasiado largos pueden aparecer o por acortamiento 
                    de la pierna, o debido a la elevación de la línea 
                    superior. Una parada muy angosta ( fig 79) o demasiado ancha 
                    ( fig. 80) también son falta.
 | Fig 79 - 
                    posterior demasiado angosto. | 
               
                | - | 
               
                |  |  | 
               
                | Fig 80 - 
                    posteriores demasiado anchos. | Los garrones 
                    en forma de barril (fig 81) o garrones de vaca (fig 82) son 
                    muy objetables. Los garrones vencidos hacia delante (dislocados) 
                    (fig 83) son faltas graves.Fig 81- garrones en forma de barril.
 | 
               
                | - | 
               
                |  |  | 
               
                | Fig 82 - 
                    garrones de vaca. | Fig 83 - 
                    garrones vencidos hacia delante (dislocados).Un garrón vencido hacia delante es resultado de débiles 
                    ligamentos del garrón. Visto desde atrás la 
                    pierna (tibia) puede observarse como se mueve de un lado a 
                    otro del punto central de la articulación del garrón. 
                    Un garrón vencido o dislocado es un defecto estructural 
                    serio en el cual el garrón se dobla hacia delante formando 
                    casi una línea recta desde la articulación de 
                    la rodilla hacia la pierna y garrón hasta la parte 
                    inferior de la pierna.
 
 Pies - como en el frente.
 | 
               
                |  
                    MANTO  De largo 
                      medio, corto, denso, subpelo resistente al clima, con un 
                      pelaje exterior más largo y fuerte. El largo en el 
                      cuerpo varía, con pelo levemente más grueso 
                      y largo alrededor del cuello, pecho y sobre los hombros 
                      (fig 84). 
                   | 
               
                |  | 
               
                | Fig 84 - 
                    manto correcto. El manto ideal del Corgi es un manto fácil de cuidar 
                    debido a su largo y correcta textura.
 Aísla al perro de las temperaturas extremas y proporciona 
                    protección contra raspones, espinas e insectos. El 
                    espeso subpelo es corto y denso, evidente solamente cuando 
                    se lo inspecciona de cerca, excepto cuando se cae.
 El pelo de la cabeza, parte posterior de las orejas y frente 
                    de las patas es muy corto. El pelo largo proporciona un marco 
                    a la cabeza y la "montura" detrás de las 
                    escápulas.
 
 El pelo del cuerpo permanece achatado. El pelo es levemente 
                    más largo en la parte posterior de los antebrazos y 
                    de las partes que están debajo del perro y un poco 
                    más relleno y largo en la parte trasera del posterior.
 El pelo es de preferencia recto, pero se permite un poco de 
                    ondas.
 Esta raza tiene un pelo que cae, y la falta de subpelo estacional 
                    no debe ser muy severamente penalizado siempre y cuando el 
                    pelo sea brillante, sano y bien presentado.
 
 Un pelo de alambre, o de rizado apretado es una falta grave, 
                    así como también un pelo demasiado corto, suave 
                    y fino.
 Un pelo alambrado es un pelo muy duro y ensortijado. Un pelo 
                    levemente más largo y abierto, que separa y expande 
                    el subpelo no proporciona la protección al clima que 
                    ofrece un pelo compacto correcto.
 El pelo corto tiene poca variación en largo y subpelo 
                    incorrecto. Un pelo que se despega del cuerpo podría 
                    ser considerado un pelo abierto, ya que no es resistente al 
                    clima.
 
 Faltas muy graves:
 Manto mullido y esponjoso (fig 85), un manto de largo extremo 
                    con exagerado largo en orejas, pecho, patas y pies, línea 
                    inferior y posteriores.
 El trimming de dicho manto no lo hace más aceptable.
 
 Los tufos de pelo extremadamente suave y sedoso en la base 
                    de las orejas son la característica más obvia 
                    del manto esponjoso y mullido. El manto del cuerpo en general 
                    es más largo, fino y sedoso, pero el manto exterior 
                    del dorso a veces puede tener una textura casi aceptable.
 | 
               
                |  | 
               
                | Fig 85 - 
                    manto esponjoso - mullido.El Corgi debe ser mostrado en su condición natural, 
                    sin ningún trimming permitido excepto por el leve emprolijado 
                    de los pies, y si se desea, el corte de los bigotes.
 
 La mayoría de los Corgis se muestran con bigotes naturales, 
                    sin trimming. Cualquier evidencia de uso de tijeras o algún 
                    otro tipo de trimming del manto debe ser sevemante penalizado.
 | 
               
                | COLOR (Por 
                    favor ver AQUI 
                    para las ilustraciones de los colores del Pembroke Welsh Corgi).El manto exterior se presenta en color rojo, sable (marta 
                    cibelina), fawn (cervatillo), negro y fuego con o sin marcas 
                    blancas. El blanco es aceptable en patas, pecho, cuello (tanto 
                    parcialmente o como collar), hocico, partes inferiores del 
                    cuerpo, y como una línea angosta en la cabeza.
 
 No hay ninguna preferencia de algún color sobre el 
                    otro siempre y cuando el color y las marcas estén de 
                    acuerdo al Standard. Los colores aceptables incluyen el rojo 
                    (desde color cervatillo hasta el rojo hasta el rojo muy oscuro) 
                    (Figs 86, 87, 88), sable (marta cibelina) (variaciones desde 
                    un perro rojo con leves marcas color marta apareciendo sobre 
                    hombros y grupa, hasta un color marta cargado que incluye 
                    una característica marca en forma de gorro en la cabeza 
                    (figs 89, 92), negros y fuego (sin marcas blancas) y tricolores 
                    (negro y fuego con marcas blancas). Este último puede 
                    ser tanto un tricolor de cabeza negra (figs 90 y 93) o un 
                    tricolor de cabeza roja ( fig 91). Unas marcas de cara más 
                    pálidas están perfectamente aceptadas. (Fig 
                    94).
 | 
               
                |  |  | 
               
                | Fig 97 - 
                    cachorro de Pembroke con grandes áreas de blanco ( 
                    Whitely)
 Faltas muy graves:
 Whitelies ( fig 97), es decir, grandes áreas de 
                    blanco - Color del cuerpo blanco, con marcas rojas u oscuras.
 Bluies (azulados) - Las porciones coloreadas del manto tiene 
                    una distintiva tonalidad azulada o humeada. Este color está 
                    asociado con ojos extremadamente claros o azules, borde de 
                    ojos, pigmento de labios y nariz de color hígado o 
                    gris.
 
 La coloración azulada puede aparecer en rojos, marta 
                    o tricolores. Los azulados son rapidamente reconocidos al 
                    nacer; el cachorro recién nacido tiene labios, nariz 
                    y bordes de ojos bien azulados, y el color del manto tiene 
                    una tonalidad azulada bien definida. Los azulados tricolores 
                    son color gris acero al nacer.
 | Fig 98 - 
                    ilustración de las áreas de marcas incorrectas 
                    
 Marcas incorrectas: colores sólidos con cualquier 
                    área de blanco en la línea superior entre la 
                    cruz y la cola, a los lados entre los codos y parte trasera 
                    de los posteriores, o en orejas. Negro con marcas blancas 
                    pero sin el color fuego presente.
 
 No debería haber nada de blanco por encima de una línea 
                    imaginaria que vaya desde el codo a la rodilla (fig 98).
 El blanco no se debe extender mucho en las áreas del 
                    brazo y hombros, ni debe aparecer en el muslo como más 
                    que un borde angosto en la rodilla (fig 99). Un poco de rojo 
                    o fuego, aunque sea pálido, debe estar presente en 
                    un perro negro con marcas blancas. Estas marcas fuego con 
                    frecuencia no están presentes en un cachorro recién 
                    nacido, pero aparecen en los primeros dos o tres meses. También 
                    las marcas blancas en cachorros aparentan más de lo 
                    que serán de adultos.
 | 
               
                | - | 
               
                |  | 
               
                | Fig 99 - 
                    Máximo permitido de blanco. | 
               
                | - | 
               
                | MOVIMIENTO 
                    El 
                      movimiento (figs 100 y 96 en página 21) es libre 
                      y fluido. Los miembros delanteros deben extender bien adelante 
                      con buen alcance, sin elevarse demasiado, en unísono 
                      con la acción de empuje del los miembros traseros. 
                      La correcta estructura escápulo-humeral y los codos 
                      bien colocados permiten la libre extensión en el 
                      frente. Visto de costado, las patas no se mueven en planos 
                      paralelos exactos, sino que se inclinan levemente hacia 
                      dentro para compensar las patas cortas y la amplitud de 
                      pecho (fig 101). 
                   | 
               
                |  | 
               
                | Fig 100 - 
                    movimiento libre y fluido. | 
               
                | - | 
               
                |  |  | 
               
                | Fig 101- 
                    Movimiento de vuelta correcto.  | Fig 102 - 
                    Movimiento de ida correcto. | 
               
                | - | 
               
                | Los miembros 
                    posteriores deben empujar bien desde debajo del cuerpo y moverse 
                    en una línea con los miembros delanteros (fig 102), 
                    con los garrones sin girar ni hacia dentro (fig 103) ni hacia 
                    afuera (fig 104). | 
               
                |  |  | 
               
                | Fig. 103 
                    - garrones abriéndose hacia fuera. | Fig. 104 
                    - puntas del garron girados hacia afuera, pies apuntando hacia 
                    adentro. | 
               
                | - | 
               
                | Los pies deben 
                    moverse paralelos a la línea de movimiento sin ninguna 
                    tendencia a sacar hacia fuera (fig 105), entrecruzarse (fig 
                    106). o interferir entre ambos. | 
               
                |  |  | 
               
                | Fig 
                    105 - sacar hacia fuera o "paddling".  | Fig 
                    106 - entrecruzarse.  | 
               
                | - | 
               
                |  |  | 
               
                | Fig 
                    107 - movimiento de poco alcance; entrecortado. | Fig 
                    108 - andar de pasos altos.  | 
               
                | Un 
                    movimiento de poco alcance o entrecortado (fig 107), rolido 
                    o de pasos elevados (fig 108). Un movimiento de ida (figs 
                    111 y 112) o de vuelta (figs 109 y 110) con los miembros muy 
                    separados o demasiado juntos son incorrectos. Este es un perro 
                    ovejero de pastoreo que debe tener la agilidad, libertad de 
                    movimiento, y resistencia para hacer el trabajo para el que 
                    fue desarrollado. | 
               
                | - | 
               
                |  |  | 
               
                | Fig 
                    109 - movimiento de vuelta cerrado o angosto.  | Fig 
                    110 - movimiento de vuelta ancho. | 
               
                | - | 
               
                |  |  | 
               
                | Fig 
                    111 - movimiento de ida cerrado o angosto. | Fig. 
                    112 - ancho movimiento de ida. | 
               
                | - | 
               
                | Un 
                    Corgi debe ser mostrado con correa suelta a un trote cómodo. 
                    No debe ser apurado alrededor de la pista ni debe ser lento 
                    o torpe como para frenar el movimiento de los ejemplares de 
                    la categoría (en la pista de exposiciones) detrás 
                    de él. Un Corgi que está poco angulado ( fig 107) puede ser 
                    movido lo suficientemente rápido en la pista como para 
                    ser capaz de mantener el ritmo con los Corgis de correcta 
                    estructura. Este Corgi parece moverse de forma balanceada, 
                    pero tiene un alcance acortado, usa más pasos que un 
                    perro correcto, y parece ocupado en el movimiento, en lugar 
                    de moverse sin esfuerzo (fig 100 en página 32).
 
 Así como con cualquier otra característica en 
                    la raza, el ideal es el balance perfecto. Cuando en movimiento, 
                    el modo de llevar la cabeza debe ser más hacia delante 
                    que hacia arriba.
 La línea superior debe ser a nivel sin desviarse, ensillarse, 
                    rebotar o rolar. La agilidad debe siempre tenerse en cuenta 
                    cuando se observa un Corgi en movimiento. Debe parecer capaz 
                    de hacer giros rápidos necesarios para su función 
                    de pastoreo de ovejero. Los pies deben moverse cerca del suelo 
                    tanto en el alcance delantero como en el empuje trasero. Un 
                    Corgi debe tener tanta extensión hacia atrás 
                    como lo que extienda en el frente.
 | 
               
                |  |  | 
               
                | Fig 
                    113 - columna de sostén recta. | Fig 
                    114 - movimiento del posterior con rolido. | 
               
                | Debido 
                    a lo corto de sus patas, el Corgi, cuando visto desde el frente, 
                    no sigue una misma línea cuando pisa (single-track), 
                    pero tampoco se mueve en planos paralelos demasiado separados.
 A medida que su velocidad aumenta tiende a converger sus patas 
                    hacia la línea media. Cuando visto desde atrás 
                    debe llevar los pies hacia la línea media sin hacer 
                    "single-tracking" verdadero, y los miembros traseros 
                    deben funcionar desde la punta de la articulación coxo-femoral 
                    hacía la almohadilla en una línea recta (fig 
                    113). Un movimiento de rolido, en el que el posterior del 
                    perro parece rolar o moverse de lado a lado, es falta (fig 
                    114).
 | 
               
                |  
                    TEMPERAMENTO De 
                      apariencia osada, audaz, pero amable, nunca tímido 
                      ni agresivo. El juez deberá descalificar de la pista 
                      a cualquier Pembroke Welsh Corgi que sea excesivamente tímido. 
                   | 
               
                |  
                    El 
                      Corgi es un pequeño perro inteligente, de gran energía 
                      y seguro de sí mismo. Amigable con las personas. 
                      Sus ganas de hacer amigos puede variar desde una gran voluntad 
                      de saludar hasta una calma aceptación cuando se le 
                      presenta una persona.El colocar las orejas hacia atrás contra el cráneo 
                      es un típico comportamiento de saludo. El perro debe 
                      permitir el examen del juez sin miedo ni resentimiento, 
                      pero no necesariamente ser efusivo.
 
 Un Corgi no debe ser tímido ni mostrar signos de 
                      nerviosismo extremo. Un ejemplar será juzgado como 
                      excesivamente tímido si se rehúsa a permanecer 
                      quieto para el examen sobre la mesa o cuando en el suelo 
                      repetidamente se aleje del juez. El mantener al perro con 
                      una correa tensa o el sostenerlo del cuerpo para que se 
                      quede quieto no son correcciones aceptables de la timidez.
 
 Un carácter agresivo (vicioso) es definido como un 
                      perro que ataca o intenta atacar personas. Una actitud beligerante 
                      hacia otros perros, aunque no sea considerada como viciosa, 
                      no es un temperamento típico de un Corgi. Un perro 
                      que ataca o repetidamente gruñe o tira a morder a 
                      otros perros da una pobre impresión de la raza.
 Presentación 
                      en pista.
 El juzgamiento de una raza de porte bajo en el suelo es 
                      incómodo tanto para el juez como para el handler. 
                      Es por ello que el Corgi es examinado en una mesa fime y 
                      sólida, permitiendo una evaluación más 
                      correcta de la estructura, balance y líneas del perro. 
                      La expresión y el temperamento son juzgados de mejor 
                      modo cuando el perro está en el suelo.
 
 Un Corgi debe ser mostrado con un mínimo de manoseo 
                      para armarlo, excepto cuando es posado en la mesa para su 
                      examen. El perro debe ser movido a un trote moderado con 
                      correa suelta. El ajustar y tirar la correa hacia arriba 
                      es indeseable e interfiere con la libertad de movimiento. 
                      El tener la correa tensa o hacer correr al perro pueden 
                      causar un movimiento entrecortado. El Corgi debe caminar 
                      y posarse naturalmente en una posición que forme 
                      un rectángulo con sus 4 patas y con su atención 
                      puesta en el handler. Si fuera necesario
 re-examinar a un perro en particular, es preferible hacerlo 
                      sobre la mesa. Si por alguna razón un Corgi debe 
                      ser examinado en el suelo, debe acercársele desde 
                      el frente, no por miedo a lastimar al juez, sino porque 
                      un Corgi puede reaccionar bruscamente a movimientos imprevistos 
                      sobre su cabeza. Debe recuperarse rapidamente y reasumir 
                      su actitud confiada. Esta actitud de alejamiento no debe 
                      ser interpretada como timidez.
 Procedimiento 
                      para el juzgamiento del Welsh Corgi Pembroke  1. evalúe 
                      las líneas y el equilibrio del perro desde por lo 
                      menos 4.5 m de distancia del perro, tanto en stay como en 
                      movimiento. 2. siempre revise a un Corgi sobre la mesa. Espere hasta 
                      que el primer perro sea posado sobre la mesa antes de examinarlo. 
                      Aléjese de la mesa para evaluar equilibrio y líneas.
 3. evalúe la verdadera expresión del Corgi 
                      sobre el suelo, no sobre la mesa. No le arroje objetos para 
                      ver su expresión.
 4. juzgue ambos lados del Corgi buscando fallas en su marcaje.
 5. se debe poner especial énfasis en su movimiento 
                      lateral.
 |